Einordnung und Veröffentlichung
Qwen3.8-LiveTranslate ist ein Modell für mehrsprachiges Echtzeit-Simultandolmetschen von Audio und Video. Das Qwen-Team veröffentlichte die Modellankündigung am 18. September 2026. (qwen.ai)
Fähigkeiten und Einsatz
- Das Modell verarbeitet Audio und Bilder und gibt übersetzten Text und optional Sprache aus. Es erkennt 60 Ausgangssprachen; für 29 Sprachen ist Sprachausgabe verfügbar. (help.aliyun.com)
- Es unterscheidet Sprecher bei abwechselnden Wortbeiträgen, kann Ausgangstext und Übersetzung synchron ausgeben und nutzt Kontext zur besseren Auflösung von Namen und Fachbegriffen. Laut Ankündigung sank die gemessene durchschnittliche Verzögerung gegenüber der Vorgängergeneration von 2,8 auf 2,3 Sekunden; dies ist keine Garantie für jede Anwendung. (qwen.ai)
- Einsatzmöglichkeiten sind mehrsprachige Gespräche, Live-Videoübersetzung und zweisprachige Untertitel. Die Realtime API unterstützt AOQ, WebRTC und WebSocket. (docs.qwencloud.com)
Grenzen
Das Kontextfenster umfasst 53.248 Token, bei maximal 49.152 Eingabe- und 4.096 Ausgabe-Token. Function Calling, strukturierte Ausgabe, Websuche, Kontext-Cache, Batch-Inferenz und Modell-Feinabstimmung werden laut Modellinformationen nicht unterstützt. Übersetzungen und Sprecherzuordnungen können fehlerhaft sein und sollten bei wichtigen Inhalten überprüft werden. (alibabacloud.com)
Preise
Die folgenden offiziellen Listenpreise gelten für dieses Modell, jeweils pro 1 Million Token und getrennt nach Ein- und Ausgabe. Sie sind keine per Wechselkurs umgerechneten, unmittelbar vergleichbaren Tarife; Plattform und Region unterscheiden sich. Stand der Abfrage: 16. November 2026.
| Plattform und Region | Währung | Audio-Eingabe | Bild-Eingabe | Text-Ausgabe | Audio-Ausgabe |
|---|---|---|---|---|---|
| Alibaba Cloud Model Studio, chinesische Plattform, Beijing | CNY | 40 | 3,3 | 100 | 160 |
| Alibaba Cloud Model Studio, chinesische Plattform, Singapur, internationaler Bereitstellungsbereich | CNY | 54,688 | 4,01 | 145,835 | 218,752 |
| Alibaba Cloud Model Studio, internationale Plattform, Singapur, internationaler Bereitstellungsbereich | USD | 7,5 | 0,55 | 20 | 30 |
| Alibaba Cloud Model Studio, internationale Plattform, Beijing | USD | 5,653 | 0,466 | 14,133 | 22,613 |
Die Preise sind reguläre API-Aufrufpreise ohne zeitlich begrenzte Aktionen. Preisquellen: chinesische Modellpreisliste und internationale Modellinformationen. (help.aliyun.com)