모델 개요
Hy-MT2-1.8B는 Tencent Hy-MT2 계열의 18억 파라미터 경량 다국어 텍스트 번역 모델이다. 실제 업무 환경에서 빠른 번역을 수행하도록 설계되었으며, 모델 가중치는 Apache 2.0 라이선스로 공개되어 있다. 공개일은 2026년 5월 21일이다. (github.com)
능력과 활용
- 한국어를 포함한 33개 언어 간 번역과 5종의 중국 소수민족 언어·방언 관련 번역을 지원한다. 번역 지시를 따라 문맥, 용어집, 문체를 고려하거나 구조화된 데이터의 사용자에게 보이는 텍스트를 번역하는 용도로 활용할 수 있다. (cloud.tencent.com)
- 자체 배포가 가능하며 FP8, GGUF, 2비트 및 1.25비트 양자화 버전이 별도로 제공된다. Tencent는 1.25비트 버전의 저장 공간이 약 440MB라고 설명한다. (huggingface.co)
제한과 사용 조건
- 공식 저장소에 명시된 최대 컨텍스트는 8,192토큰이다. Tencent Cloud TokenHub의 1.8B 서비스인 Hy-MT2-Lite는 컨텍스트 8k, 최대 입력 4k, 최대 출력 4k로 안내된다. 서비스별 제한과 자체 배포 설정은 구분해야 한다. (github.com)
- 번역 결과와 지시 준수는 보장되지 않으므로, 특히 법률·의료 등 중요한 번역은 사람이 검토하는 것이 좋다. 자체 배포 시에는 컴퓨팅과 운영 비용이 별도로 발생할 수 있다.
공식 API 가격
아래는 공개 가중치 자체의 가격이 아니라, Tencent Cloud TokenHub에서 제공하는 1.8B 모델 서비스 Hy-MT2-Lite의 후불 추론 요금이다. 제공된 model_id는 확인되지 않아 null로 유지하며, 서비스 호출 파라미터는 공식 문서상 hy-mt2-lite이다. (cloud.tencent.com)
- 중국 국내 사이트, 광저우 리전: 입력 100만 토큰당 CNY 0.3, 출력 100만 토큰당 CNY 1.2. Tencent Cloud 국내 공식 가격표 확인일: 2026-11-16. (cloud.tencent.com)
- 국제 사이트, 싱가포르 및 광저우 리전: 입력 100만 토큰당 USD 0.044, 출력 100만 토큰당 USD 0.177. Tencent Cloud 국제 공식 가격표 확인일: 2026-11-16. (intl.cloud.tencent.com)
두 가격은 각 사이트와 리전에 적용되는 별도 공식 요금이며 환산값이 아니다. 해당 가격표의 Hy-MT2-Lite 행에는 별도 캐시 요금이나 컨텍스트 구간별 요금이 기재되어 있지 않다. (cloud.tencent.com)